[SFML 2.x] Przesuwanie mapy i kolizje

Chcę stworzyć prostą platformówkę w stylu mario w SFML-u.
W związku z tym mam kłopot, ponieważ chciałem zrobić etap, w którym mapa przesuwa się razem z graczem, tak jak to jest w normalnym mario i nie wiem jak to zrobić.

Jeszcze drugie pytanie, na temat kolizji.
Jak zrobić, żeby pewne elementy były "stałe", czyli np. mam ścianę i gracz się musi na niej zatrzymać i wskoczyć na nią, żeby przejść.
Coś takiego:
http://i.imgur.com/VwTynUZ.png

Możecie podawać linki do stron (ale tylko po polsku i po angielsku)

1) mniej więcej tak

2)
http://www.sfml-dev.org/tutorials/2.1/graphics-vertex-array.php
na dole masz tilemap czyli mapa kafelkowa. Potem wystarcz sprawdzać elementy np

widok.setPosition( gracz.getPosition().x, gracz.getPosition().y )

Klasa sf::View nie ma metody setPosition() http://sfml-dev.org​/documentation/2.1​/classsf_1_1View.php

Poza tym musiałby mieć tło o takiej samej długości jak poziom lepiej to zrobić z dwoma zmieniającymi się teksturami (zakładam, że tło ma być cały czas takie same)
http://cpp0x.pl/forum/temat/​?id=11627, ostatni post na ostatniej stronie.

Nie rozumiem jak ma wyglądać ta mapa :(.
Tak:
http://i.imgur.com/4vpkkIV.png
czy tak:
http://i.imgur.com/zsoEzSF.png

Nie rozumiem jak ma wyglądać ta mapa :(.

To zależy, jak chcesz ją zrealizować.. O przesuwaniu mapy było pełno tematów. O kolizji również.

sory, miałem na myśli