Rysowanie po ekranie aKa. WaterMark

Witajcie jeszcze raz :)
Jestem wam bardzo wdzięczny drogie community.
Pomogliście mi w wielu problemach z moim projektem.
(http://cpp0x.pl/forum/temat/?id=25081)
(http://cpp0x.pl/forum/temat/?id=25065)
(http://cpp0x.pl/forum/temat/?id=25049)
Ale jak to ja mam kolejne pytanie do was :)
Czy da się zrobić bez jakiś specjalnych/skomplikowanych funkcji "rysowanie na ekranie"
Chodzi mi o to, żeby stworzyć "watermark".
Np. Gdy użytkownik otwiera konsole ma tam jakieś funkcje itd  itp. a zarazem żeby pojawiał się na ekranie napis i żeby on był ciągle widoczny :)
Wiem, że można to zrobić za pomocą funkcji, która rysuje po ekranie, ale przydałyby mi się jakieś wskazówki jak to zrobić :)

http://docs.opencv.org/2.4/doc​/tutorials/core/adding_images​/adding_images.html#adding-images

2.
w c#
http://truelogic.org/wordpress​/2015/09/03​/watermark-an-image-in-c/
czyli podobnie można w VS przy pomocy c++ spróbować

Watermark Class (... c++ ...)
https://msdn.microsoft.com​/en-us/subscriptions​/microsoft.teamfoundation.controls.wpf.watermark(v=vs.110).aspx


3.
w C# i VB to i w C++ mozna
https://www.e-iceblue.com​/Tutorials/Spire.PDF​/Spire.PDF-Program-Guide​/PDF-Watermark-Add-Watermark-in-PDF-with-C-VB.NET.html