Komputer w domenie i nie w domenie

Witam
Mam jeden komputer w domenie i jeden nie(na win7). Napisałem sobie program z użyciem sieci i teraz chciałem się połączyć z komputera w domenie do bez-domeny (używam winsock2) i teraz następuje problem.
Nie chce mi się łączyć,  a tak sytuacja się przedstawia:
Widok z komputera w domenie.

Widok z mojego komputera (nie w domenie):

Gdy próbuję się połączyć to ów odmawia posłuszeństwa.
Jakby ktoś wiedział coś na ten temat i potrzebował jakichś info to piszcie.

To nie jest kwestia C++ tylko kwestia konfiguracji sieci. Poza tym mam wątpliwości czy można podawać nazwę sieciową komputera jako adres IP.