Zmienne same zmieniają wartość?

void w_enemy( enemy * pow )
{
    cout << "w_enemy\n";
    int x, y, kier, typ;
   
    ifstream plik;
    plik.open( "enemy.txt" );
   
    if( !plik.good() )
         return;
   
    while( true )
    {
        plik >> x >> y >> kier >> typ;
       
        if( plik.good() )
        {
            cout << "petla\n";
            cout << " " << x << " " << y << " " << kier << " " << typ << endl;
            //pow->spr.setPosition(x*skaf, y*skaf);
            //pow->kierunek = kier;
            //pow->typ = typ;
            pow->przyp( x, y, kier, typ );
            cout << "kierunek =  " << pow->kierunek << endl;
        }
        else
        {
            plik.close();
            return;
        }
    }
   
}

/////

int lpotwr = 10;
enemy * potwor;
potwor = new enemy[ 10 ];

w_enemy( potwor );
cout << "-----------\n";
for( int i = 0; i != 9; i++ )
{
    cout << potwor[ i ].kierunek << endl;
}
cout << "-----------\n";
Sleep( 10000 );