[WinAPI] Problem z przerwaniem funkcji

BOOL CALLBACK DlgLogowanie( HWND hwnd, UINT Msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam )
{
    try { //do obsługi błędów, nieistotne
        if( WczytajIloscUzytkownikow() != 1 ) {
            // zamykam dialog jeśli błąd, czyli wartość !=1

INT WczytajIloscUzytkownikow() {
    try {
        struct _finddata_t c_file;
        intptr_t hFile;
        // Znajdowanie plików .usr i wpisywanie ich do tablicy
        if(( hFile = _findfirst( "Users/*.usr", & c_file ) ) == - 1L ) {
            throw BLAD( ERR_LOAD_USR ); //ten błąd wychwytuje!
            _findclose( hFile );
            return 0; //tu powinna zwrócić wartość 0 i się skończyć
        }
        else {
            //część nieistotna
        }; //else
        return 1; //zwraca poprawne wykonanie
    } catch( cEXCEPTION Wyjatek ) { //obsługa wyjątków
        Wyjatek.Msg();
    };
}; //WczytajIloscUzytkownikow

BOOL CALLBACK DlgLogowanie( HWND hwnd, UINT Msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam )
{
    HWND h_Combo = GetDlgItem( hwnd, IDC_COMBO_LOGOWANIE );
    try {
        if( WczytajIloscUzytkownikow() != 1 ) {
            MessageBox( hwnd, "Żadne konto nie zostało znalezione. Żeby móc się zalogować najpierw załóż konto.", "Błąd logowania", MB_OK );
            EndDialog( hwnd, IDOK );
        } else {
            for( int i = 0; i < liczba_kont; i++ ) { //pętelka zmieniająca nazwy
                //kod
            } //for
           
            switch( Msg )
            {
            case WM_INITDIALOG:
                {
                    for( int i = 0; i < liczba_kont; i++ ) {
                        SendMessage( h_Combo, CB_ADDSTRING, 0,( LPARAM ) uzytkownicy[ i ].c_str() );
                    }
                    SendMessage( h_Combo, CB_SETCURSEL,( WPARAM ) Nr_logowania, 0 );
                }
                break;
            case WM_COMMAND:
                {
                    switch( LOWORD( wParam ) )
                    {
                    case IDOK_LOGOWANIE:
                        {
                            //procedura logowania
                        }
                        break;
                    case IDCANCEL_LOGOWANIE:
                        MessageBox( hwnd, "Logowanie przerwane", "Anulowane", MB_OK );
                        EndDialog( hwnd, IDOK_LOGOWANIE );
                        break;
                    }
                }
                break;
               
                default: return FALSE;
            }
           
            return TRUE;
           
        } //else
        ; } catch( cEXCEPTION Wyjatek ) {
        Wyjatek.Msg();
    };
}

catch( cEXCEPTION Wyjatek ) {
    Wyjatek.Msg();
    return 0;
};

if(( hFile = _findfirst( "Users/*.usr", & c_file ) ) == - 1L ) {
    _findclose( hFile );
    return 0;
}