zwracanie wskaźnika elementu znajdującego się za ostatnim wypełnionym elementem

#include <iostream>
const int Max = 5;

double * fill_array( double * begin, double * end )
{
    using namespace std;
    double * p = begin;
    int temp, i = 0;
    for( p; p != end; p++ )
    {
        cout << "Podaj wartosc" << i + 1 << ", ";
        cin >> temp;
        if( !cin )
        {
            cin.clear();
            while( cin.get() != '\n' )
                 continue;
           
            cout << "bledne dane, wprowadzanie danych przerwane.\n";
            break;
        }
        else if( temp < 0 ) break;
       
        begin[ i ] = temp; i++;
    }
    return begin + i;
}
void show_array( double * begin, double * end )
{
    using namespace std;
    double * p = begin; int i = 0;
    for( p; p != end; p++, i++ )
         cout << "Nieruchomosc nr " << i + 1 << ": " << begin[ i ] << endl;
   
}
void revalue( double r, double * begin, double * end )
{
    double * p = begin;
    for( p; p != end; p++ )
    {
        * p *= r;
    }
}
int main()
{
    using namespace std;
    double properties[ Max ];
   
    double * size = fill_array( properties, properties + Max );
    show_array( properties, size );
    if( * size > 0 )
    {
        cout << "Podaj czynnik zminy wartosci: ";
        double factor;
        while( !( cin >> factor ) )
        {
            cin.clear();
            while( cin.get() != '\n' )
                 continue;
           
            cout << "Niepoprawna wartosc; podaj liczbe: ";
        }
        revalue( factor, properties, size );
        show_array( properties, size );
    }
    cout << "Gotowe.\n";
    cin.get(); cin.get();
    return 0;
}