[C++] Program "zapomina" dane

void Player::give_cards()
{
    int n = 0;
    while( n <= 4 )
    {
        card[ n ] =( rand() % 20 ) + 1;
        cout << card[ n ] << endl;;
        n++;
       
    };
   
    const char * karta[ 20 ] =
    {
        "Dwójka trefl ",
        "Dwójka karo ",
        "Dwójka kier ",
        "Dwójka pik ",
        "Trójka trefl ",
        "Trójka karo ",
        "Trójka kier ",
        "Trójka pik ",
        "Czwórka trefl",
        "Czwórka karo",
        "Czwórka kier",
        "Czwórka pik",
        "Piątka trefl",
        "Piątka karo",
        "Piątka kier",
        "Piątka pik",
        "Szóstka trefl",
        "Szóstka karo",
        "Szóstka kier",
        "Szóstka pik",
    };
   
   
    int i = 0;
    while( i <= 4 )
    {
        if( card[ i ] = 1 )
             cout << n << karta[ 1 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 2 )
             cout << n << karta[ 2 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 3 )
             cout << n << karta[ 3 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 4 )
             cout << n << karta[ 4 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 5 )
             cout << n << karta[ 5 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 6 )
             cout << n << karta[ 6 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 7 )
             cout << n << karta[ 7 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 8 )
             cout << n << karta[ 8 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 9 )
             cout << n << karta[ 9 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 10 )
             cout << n << karta[ 10 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 11 )
             cout << n << karta[ 11 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 12 )
             cout << n << karta[ 12 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 13 )
             cout << n << karta[ 13 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 14 )
             cout << n << karta[ 14 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 15 )
             cout << n << karta[ 15 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 16 )
             cout << n << karta[ 16 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 17 )
             cout << n << karta[ 17 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 18 )
             cout << n << karta[ 18 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 19 )
             cout << n << karta[ 19 ] << endl;
        else if( card[ i ] = 20 )
             cout << n << karta[ 20 ] << endl;
        else
             cout << "Błąd" << endl;
       
        i++;
    };
}