No match for 'operator>>' in ......

#ifndef WczytywaniePliku_H
#define WczytywaniePliku_H

#include <string>
#include <iostream>
#include <fstream>
#include <conio.h>
#include <sstream>

using namespace std;

int WczytajPlik()
{
    Zmienne MZ;
   
    fstream Plik_Z_Danymi;
    Plik_Z_Danymi.open( "properties.txt", ios::out | ios::in );
    cout << "Wczytywanie danych..." << endl;
   
    for( int Nr_Pola = 0; Nr_Pola < 100; Nr_Pola++ )
    {
        Plik_Z_Danymi >> MZ.Nazwa_Pola[ Nr_Pola ] >> MZ.Czy_Gracza[ Nr_Pola ] >> MZ.Czy_M_Atakowac[ Nr_Pola ] >> MZ.Nazwa_Misji[ Nr_Pola ]; /* gdy ukryje w kometarz jest dobrze ... ale nie o to chodzi (jak nie wychodzi):)*/
    }
    cout << "Wczytano." << endl;
    Plik_Z_Danymi.close();
    return 0;
}
#endif

#ifndef ZMIENNE_H
#define ZMIENNE_H

#include <SFML/Graphics.hpp>
#include <string>
#include <fstream>
#include "zmienne.h"

using namespace sf;

struct Zmienne
{
    Texture tlomapy;
    Texture zaznaczenie;
   
    Sprite TloMapy;
    Sprite Zaznaczenie;
   
    Text PoleNrNap, NumerNap, CzyGraczaNap;
   
    String text;
    String Nazwa_Pola[ 100 ];
    String Czy_Gracza[ 100 ];
    String Czy_M_Atakowac[ 100 ];
    String Nazwa_Misji[ 100 ];
   
    int a;
    int Kliknieto_N_Pole;
   
    Event Zdarzenie;
    Font czcionka;
   
};

#endif // ZMIENNE_H