Czy da się przekierować do drugiego pliku?

Bo nieee.. Definicje zmiennych i funkcji (z łączeniem zewnętrznym) muszą wystąpić raz na całą aplikację, więc nie można tego umieszczać w nagłówkach, które są dołączane do nieokreślonej ilości jednostek translacji. No chyba, że to nie nagłówek, tylko doczepiłeś te dyrektywy preprocesora bez większego sensu i zamysłu.

Sens i zamysł był i jest ja tak tego używam kod wystąpi tylko raz na całą aplikacje dzięki #ifndef POLE ,który spowoduje że kod będzie widoczny tylko wtedy gdy nie mamy #define POLE nigdzie wcześniej. A to że to tylko nagłówek i powinien mówić że te funkcje istnieją a ciała tych funkcji powinny być w innym pliku to inna sprawa.

kod wystąpi tylko raz na całą aplikacje dzięki #ifndef POLE

To tak nie działa.

A jak?

To zabezpieczenie przed wielokrotnym dołączeniem w obrębie jednej jednostki, a nie całej aplikacji.

To jak to zrobić przydało by mi się to też.

Bardziej ci się przyda, jak zaczniesz w końcu myśleć i korzystać z dostępnych materiałów, zamiast offtopować sypiąc z rękawa pytaniami, jak poprawić twoje złe rozwiązanie.. Podstawy dzielenia kodu na pliki się kłaniają..
_{» Kurs C++ ♦} Dzielenie kodu na kilka plików źródłowych ^lekcja

Tak tego używam więc nie rozumem czym się różni to co podalem wczesniej z tym.