[C++] Problem z dodawaniem "ręcznym" liczb z tablicy.

//
//  main.cpp
//  Mnozenie SPOJ
//
//  Created by Domin568 on 14/12/14.
//  Copyright (c) 2014 Domin568. All rights reserved.
//

#include <iostream>
#include <map>
#include <vector>

int main( int argc, const char * argv[] )
{
    short l1[ 3 ] = { 6, 4, 7 };
    short l2[ 3 ] = { 3, 5, 8 }; // tablice TYLKO do testowania jednego przykładu
   
    std::map < short, std::vector < short >> mnozenia;
    // od tad następuje całe mnożenie
    for( int i =( sizeof( l1 ) / 2 ) - 1; i >= 0; i-- )
    {
        // niebede opisywal sposobu mnozenia tych liczb bo to nie jest moj problem
        short tmp2 = l2[ i ];
        int reszta = 0;
        char oddzielone[ 3 ];
        std::vector < short > cyfryWRzedzie;
        for( int j =( sizeof( l2 ) / 2 ) - 1; j >= 0; j-- )
        {
           
            short tmp1 = l1[ j ];
            short liczbaDoZapisania;
            short mnozenie = tmp1 * tmp2 + reszta;
            if( mnozenie > 9 && j > 0 )
            {
                sprintf( oddzielone, "%d", mnozenie );
                reszta = oddzielone[ 0 ] - 48;
                liczbaDoZapisania = oddzielone[ 1 ] - 48;
            }
            else
            {
                liczbaDoZapisania = mnozenie;
            }
            cyfryWRzedzie.push_back( liczbaDoZapisania );
        }
        mnozenia[ i ] = cyfryWRzedzie;
    }
    std::vector < std::string > wynikiMnozenia; // tutaj znajduja sie 5176 , 3235 , 1941
   
    // scalanie wszystkich wyników do std::stringa
   
    for( int i =( int ) mnozenia.size() - 1; i >= 0; i-- )
    {
        std::vector < short > tmpVector = mnozenia[ i ];
        std::reverse( std::begin( tmpVector ), std::end( tmpVector ) );
        std::string bufor; // zbiera wyniki mnożeń
        for( int j = 0; j < tmpVector.size(); j++ )
        {
            short tmp = tmpVector.at( j );
            char buff[ 3 ];
            sprintf( buff, "%d", tmp );
            std::string str( buff );
            bufor = bufor + str;
        }
        wynikiMnozenia.push_back( bufor ); // zapisuje do tablicy wszystkie wyniki mnożeń
        std::cout << bufor << std::endl; // 5176 \n 3235 \n 1941 \n
    }
   
    // Problem następuje tutaj, jak dodać wszystkie wyniki z wynikówMnożeń metodą ręczną.
   
    return 0;
}