Problem z wczytaniem danych z pliku do struktury

C/C++ for( int i = 0; plik.eof() != 1; i )

Zabrakło i++. W warunku ładniej wyglądać będzie też samo  :)

Hm. Nigdzie nie widzę C/C++ return 0;  U mnie taki kod nie miałby prawa się skompilować..

Skompilowałby się, ale powodował UB, co najwyżej mógłbyś dostać warning'a.
C++ nie zabrania takiego czegoś. Przecież np. wyjście z funkcji może nigdy nie nastąpić (exit(), std::terminate())

Właśnie i++ jest w szóstym if'ie, ponieważ struktura ma 6linijek, więc następna książka może być wdrożona dopiero po dodaniu 6. pozycji ;)
Na prawdę, nie wiem co robię źle, że te pozycje nie chcą się poprawnie wyświetlić : /

C/C++ b[ i ].r_w = atoi( linia.c_str() );

C/C++ b[ i ].g = atoi( linia.c_str() );

Nigdzie nie wczytujesz linia

A jak należy ją prawidłowo wczytać? :|

No, prubujesz wyciągnąć inta z pustego stringa. Użyj getline() tak jak w poprzednich ifach.

Tylko, że tam są liczby, więc z getline'm średnio to się kompiluje :|

???
getline() wczytuje całą linię, niezależnie od tego, co w niej jest

Może wczytuje, tylko w moim przypadku to się nie kompiluje :|