[c][cpp] UCS-2 LE BOM konwersja do UTF-8

Witam, mam plik w formacie UCS-2 LE BOM czytam go fsteramem to dziwne białe znaki mi wywala podczas czytania. Nie wiem jak sobie z tym poradzić, niestety nie moge zmienić formatu pilku ręcznie ...
proszę o pomoc

A co to za problem napisać uniwersalny konwerter UCS-2 do UTF-8?

https://pl.wikipedia.org/wiki​/UCS-2
https://pl.wikipedia.org/wiki​/UTF-8

/edit:
Pod Windowsem istnieje wbudowana funkcja do konwersji kodowań. Istnieje również biblioteka iconv do konwersji kodowań, ale jest ona na tyle 'ciężka' dla linkera, że jej nie polecam jeżeli nie ma faktycznej potrzeby konwersji czegokolwiek w cokolwiek.

liczyłem na jakaś funkcje ConvertUCStoUTF(Input string, Output string)  a tak to sam musze kodować :(
jakoś chyba sobie poradzę z tym :)

https://wiki.netxms.org/wiki​/Working_with_UNICODE

/edit:
http://stackoverflow.com​/questions/4592261​/windows-api-ansi-and-wide-character-strings-is-it-utf8-or-ascii-utf-16-or-u

W C++ masz jeszcze std::wstring_convert.

dzięki :)