Wzór na zaokrąglony prostokąt.

w sumie to bardzo wiele krzywych na się ustawić jako część koła o jakimś tam r

Dokładnie, wystarczy odpowiednio duży promień i z części koła nawet prostą sobie zrobisz :p

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd162944(v=vs.85).aspx. O to chodziło?

Tak chodzi o taki kwadrat, ale to nie jest wzór :P

Musiałbym do całego projektu podpinać WinApi i zmusić go do rysowania na moich obiektach. Chodziło mi raczej o uniwersalny kwadrat, ideę, którą można zastosować wszędzie, rysując coś samemu z prymitywów typu kółko, kwadrat, prosta.