przekazywanie do funkcji kopii tablicy dynamicznej

const int* nie pozwala przypisać przypisać nowej wartości stałej, na którą wskazuje wskaźnik, a int *const nie pozwala zmienić wartości wskaźnika.

Jeśli elementy tablicy mają zostać nienaruszone to naturalnie , a wewnątrz funkcji kopiujesz tablice element po elemencie i działasz na kopii, dopóki nie straci na aktualności.

Jeśli koniecznie chcesz przesłać tablice, zamiast kopiować oryginał na drugą tablicę w funkcji to możesz stworzyć klasę która zawiera tylko tablicę.
np
class klasa {
public:
int k[2];
};

void funkcja(klasa a) {}